1
00:00:40,360 --> 00:00:41,360
¿Qué estabas haciendo?

2
00:00:41,520 --> 00:00:43,580
No, solo estaba revisando algunas cosas.
en línea.

3
00:00:43,900 --> 00:00:45,000
¿Qué haces en casa desde la escuela?

4
00:00:46,400 --> 00:00:47,960
La clase fue cancelada.

5
00:00:48,680 --> 00:00:50,860
¿En realidad? El profesor no apareció.
¿otra vez?

6
00:00:51,240 --> 00:00:53,340
Sí. Creo que es un alcohólico.

7
00:00:54,660 --> 00:00:58,380
Probablemente. Lo tuve el año pasado. me voy
para subir las escaleras.

8
00:00:59,440 --> 00:01:00,520
Hablaré contigo más tarde.

9
00:01:01,740 --> 00:01:02,740
Bueno.

10
00:01:12,400 --> 00:01:13,400
No, es perfecto.

11
00:01:13,820 --> 00:01:17,620
¿Cuál es...? ¿Es esta su computadora portátil?

12
00:01:17,920 --> 00:01:18,920
Ah, el mío.

13
00:01:20,940 --> 00:01:21,940
Oh, Dios.

14
00:01:24,200 --> 00:01:25,460
Ay dios mío.

15
00:01:27,580 --> 00:01:30,520
Bien, entonces eso es lo que necesita pensar.

16
00:01:36,600 --> 00:01:40,320
Oh, joder, sí. Acabo de dejar mi laptop
por aquí. Lo siento.

17
00:01:41,200 --> 00:01:42,200
Sí, lo sé.

18
00:01:42,380 --> 00:01:43,640
Vi lo que estabas mirando.

19
00:01:44,220 --> 00:01:45,240
¿Qué acabas de decir?

20
00:01:45,680 --> 00:01:49,600
Vi lo que estabas mirando. te fuiste
su computadora abierta.

21
00:01:50,340 --> 00:01:53,280
¿Por qué vas a mi computadora portátil?

22
00:01:53,760 --> 00:01:57,800
Sólo necesitaba usarlo por un segundo.
y cuando lo abrí, eso era lo que era

23
00:01:57,800 --> 00:02:00,120
allí. ¿Qué había allí si lo viste?

24
00:02:00,900 --> 00:02:03,260
Pornografía. Oh, joder.

25
00:02:05,260 --> 00:02:08,759
Estoy tan avergonzado en este momento. ¿Por qué son
¿Estás sonriendo?

26
00:02:09,300 --> 00:02:10,300
¿Crees que es gracioso?

27
00:02:10,820 --> 00:02:12,300
No. ¿Crees que soy un perdedor?

28
00:02:12,560 --> 00:02:13,700
¿Qué? Lindo.

29
00:02:13,960 --> 00:02:15,700
Me gusta. Todos lo hacemos.

30
00:02:16,520 --> 00:02:17,800
A todo el mundo le gusta el porno.

31
00:02:18,160 --> 00:02:19,380
¿Entonces ves porno?

32
00:02:20,040 --> 00:02:21,040
Por supuesto.

33
00:02:22,420 --> 00:02:23,560
Dios mío.

34
00:02:26,220 --> 00:02:29,160
Nunca hubiera pensado que tú
ver porno.

35
00:02:30,340 --> 00:02:36,560
Sólo porque, quiero decir, ya sabes, eres
súper sexy y, ya sabes, siempre lo has hecho

36
00:02:36,560 --> 00:02:38,440
chicos que vienen a la casa y...

37
00:02:39,050 --> 00:02:42,710
Vuelves loco a mi papá con todo esto.
chicos que pasan por la casa. Él es como,

38
00:02:42,710 --> 00:02:46,630
siempre hablando con tu mamá, diciendo, tú
debería ser más estricto con ella, da -da

39
00:02:46,630 --> 00:02:47,630
-da -da -da -da.

40
00:02:47,930 --> 00:02:50,750
A mi papá no le gusta que salgas todo
el tiempo con estos chicos.

41
00:02:51,510 --> 00:02:52,289
No lo haré.

42
00:02:52,290 --> 00:02:57,890
Bueno, lamento mucho que tuvieras que hacerlo.
mira eso. Es sólo que ha sido como un

43
00:02:57,890 --> 00:03:02,910
Hace mucho que no tengo ninguno.

44
00:03:03,410 --> 00:03:04,410
Lo sé.

45
00:03:04,870 --> 00:03:05,870
Pero...

46
00:03:06,280 --> 00:03:09,760
Lamentas que no haya... yo
Aprecio eso. ¿Por qué no me enganchas?

47
00:03:09,760 --> 00:03:13,520
uno de tus amigos? ¿No? no tienes
¿Algún amigo que sea soltero para mí?

48
00:03:13,900 --> 00:03:14,900
No.

49
00:03:15,320 --> 00:03:17,000
Aunque estoy aquí.

50
00:03:19,000 --> 00:03:21,940
No, quiero decir... ¿Por qué no?

51
00:03:23,180 --> 00:03:30,000
Porque, ya sabes, es... eres
como mi hermana, ¿sabes? ¿Entonces?

52
00:03:30,580 --> 00:03:33,480
Somos hermanastros, ¿vale?

53
00:03:33,980 --> 00:03:34,980
Hay una diferencia.

54
00:03:40,769 --> 00:03:46,250
Eres simplemente, ¿estás tan cachondo que
siempre, te escuché la otra noche, yo

55
00:03:46,250 --> 00:03:48,190
Creo que eras como tener sexo telefónico o
algo.

56
00:03:48,930 --> 00:03:51,470
¿Por qué me escuchabas tener teléfono?
sexo?

57
00:03:51,850 --> 00:03:56,510
Bueno, yo iba, tú debiste haber estado
FaceTiming, maldito imbécil, lo que sea

58
00:03:56,510 --> 00:03:58,090
nombre sea, cualquiera que sea el chico de esta semana.

59
00:03:58,590 --> 00:04:01,910
Y yo iba a ir a tocar a tu puerta
para pedir algo y te escuché

60
00:04:01,910 --> 00:04:06,330
como un maldito gemido y luego escuché
estás hablando. Entonces yo estaba como, bueno, ella es

61
00:04:06,330 --> 00:04:08,690
no solo masturbarte porque estabas
hablando con alguien.

62
00:04:09,520 --> 00:04:11,180
Quiero decir, sí, estaba cachonda.

63
00:04:11,580 --> 00:04:12,620
¿Qué es esto para hacer?

64
00:04:14,600 --> 00:04:17,760
Tú... Muy bien, voy arriba.

65
00:04:18,000 --> 00:04:22,280
No puedo soportar más de esto.
conversación porque estás empezando a

66
00:04:22,280 --> 00:04:23,280
poco emocionado.

67
00:04:24,420 --> 00:04:27,360
Y... ¿Por qué no vienes y te sientas con
¿yo?

68
00:04:29,860 --> 00:04:33,500
Probablemente debería subir las escaleras.

69
00:04:33,780 --> 00:04:34,780
En serio.

70
00:04:35,820 --> 00:04:36,820
Vamos.

71
00:04:50,990 --> 00:04:55,270
¿Realmente vas a tomar todas tus
Me quito la ropa delante de mí como

72
00:04:55,270 --> 00:04:56,470
eso? ¿Es eso lo que va a pasar?

73
00:05:03,750 --> 00:05:10,330
Dios, cuando quieres algo,
realmente ve

74
00:05:10,330 --> 00:05:11,330
después de eso.

75
00:05:21,230 --> 00:05:22,230
Vamos.

76
00:05:23,130 --> 00:05:26,090
Esto es tan jodido. ¿Por qué estás haciendo
esto?

77
00:05:27,250 --> 00:05:29,290
Siempre eres el alborotador.

78
00:05:30,410 --> 00:05:33,610
Nuestros padres piensan que soy el puto
alborotador, pero tú eres el puto

79
00:05:33,610 --> 00:05:35,730
alborotador. Mírate.

80
00:05:35,970 --> 00:05:37,930
Ay dios mío. Muy bien, déjame tomar esto.

81
00:06:45,200 --> 00:06:46,200
Mmm.

82
00:08:13,900 --> 00:08:15,100
Santa mierda.

83
00:20:24,860 --> 00:20:25,860
Gracias.

